crafts with trash

IMG_1215 IMG_1211

Been off to holidays, scuba diving near Trondheim in Norway. Mmm, the seafood is incredible! But before I brag more (or get my photos from the trip sorted), here’s a little craft project. I’m taking a trash design course at the Aalto University, super fun! 🙂

*

Oon lomaillut Trondheimin lĂ€hellĂ€ Norjassa sukellusreissulla. Meren evĂ€itĂ€ on pistelty sitĂ€ tahtia ettĂ€ heikompia hirvittÀÀ! Mutta ennen kun keulin enempi (tai saan kuvat ladattua kamerasta), tĂ€ssĂ€pĂ€ yks projekti jonka tein Aalto Yliopiston roskasta designiksi -kurssilla. Hauskaa miettiĂ€, mitĂ€ kaikkea roskaksi pÀÀtyvistĂ€ materiaaleista voisi askarrella! 🙂

IMG_1208Here’s how the graters I found a while ago ended up. I think they look awesome as candle holders!

*

TÀllaisiksi joku aika sitten löytÀmÀni raastimet pÀÀtyivÀt. TykkÀÀn ettÀ ne nÀyttÀÀ hyvÀltÀ kynttilÀlyhtyinÀ!

Advertisements

Tellus

IMG_1167 IMG_1172 IMG_1176

Some new finds (the yellow glass bottle is “Tellus” by Erkkitapio Siiroinen, it has the world map on the surface) and plants, but otherwise nothing much is new. Stuff has kept me busy! Hopefully things will start to get organized soon, so I’ll have more time for hobbies… 🙂

*

Joitakin uusia löytöjĂ€ (keltainen pullo on Erkkitapio Siiroisen Tellus, jossa on maailmankartta pinnalla) ja kasveja, mutta muuten ei paljon erityistĂ€ olekaan tapahtunut, paitsi ettĂ€ on ollut tuhoton kiire! Toivottavasti hommat alkaa pian sutviintua, jotta olis taas aikaa harrastaa… 🙂

sweet pastels

IMG_1117  IMG_1124

Oh my, but I do love this table runner! It feels very silky, but it has no label and I’m not sure of the material. The colors and composition feel like the 40s to me, but honestly I have no idea of that either. But the best thing about it? It doubles as a scarf! 🙂

Everything on the table is thrifted, apart from the postcard which I bought from EMMA and the card holders which I found in a dumpster of a restaurant during an interior remodel.

*

Hupsis vaan, ihastuin kaitaliinaan! Tuntuu silkkiseltĂ€, mutta mitÀÀn lappuja tuossa ei ole enkĂ€ ole materiaalista ollenkaan varma. VĂ€rit ja malli tuntuvat jotenkin 40-lukuisilta mielestĂ€ni, mutta mistĂ€s minĂ€ tiedĂ€n. Parasta liinassa on, ettĂ€ sen voi halutessaan kÀÀrĂ€istĂ€ kaulaansa huiviksi! 🙂

Kaikki pöydÀllÀ on kirppareilta, paitsi postikortti jonka ostin EMMAsta ja kortinpidikkeet, jotka löysin remontoitavan ravintolan roskalavalta.

IMG_1127

Incredibly hard to photo, but the flask has an etching for “100 cc 15°C” and a volumatic line on the neck for the 100 cubic centimeters. So tiny and cute, but I wonder why the 15°C?

*

Uskomattoman vaikeaa kuvata toi kaiverrus, mutta pullossa siis lukee “100 cc 15°C”. Kaulassa on raja tuolle 100:lle millilitralle, mutta en ymmĂ€rrĂ€ miksi pulloon on kaiverrettu lĂ€mpötilalukema. Söötti on jokatapauksessa!

IMG_1139 IMG_1141

The recycling center had nice stuff this time: Siri Hustvedt’s What I Loved and a Finnish author Laura Honkasalo’s novel Tyttökerho. The vase was an impulse buy, but I ended up liking it a lot. The grater will get a tea light inside and look super cute…

*

KierrĂ€tyskeskuksesta löytyi lisÀÀ hienouksia: Siri Hustvedtin Kaikki mitĂ€ rakastin ja Laura Honkasalon Tyttökerho! Maljakko oli impulssiostos, mutta tykkÀÀnkin siitĂ€ aika paljon. Raastimet taas on kivoja tuikkulyhtyjĂ€…

IMG_1119 IMG_1147

Yeah, brass is in! 200 gram weight and a swan figurine…

KyllĂ€ tÀÀ messinki nyt on alkanut aika paljon kiinnostaa! 200 gramman punnus ja kiuru-silmĂ€inen joutsen…

IMG_1151 IMG_1164

The pale pink linen towel was the cherry on top of a very good thrifting trip! I wonder what’s happened to me, I didn’t use to like granny stuff and pale pink! 🙂

Sokerina pohjalla vielĂ€ pellavainen astiapyyhe, jonka nappasin mukaani Lönkan Fidasta. MitĂ€hĂ€n mulle on tapahtunut, kun mummojuttujen lisĂ€ksi vaaleanpunainenkin sopii silmiin?! 🙂

green and copper

IMG_0903

Ah, copper. I’m definitely warming to you! The dark nights and the thought of fall approaching have found me lighting candles and adding warmer colors in the mix. This little pot (3 euros from a charity shop) fit the bill nicely indeed!

*

Kupari, kupari. Alan selkeÀsti lÀmpiÀmÀÀn! Elokuun tummat yöt ja (henkinen) syksyn orastus ovat saaneet mut sytyttelemÀÀn kynttilöitÀ ja sisustamaan lÀmpimÀmmillÀ vÀreillÀ. TÀmÀ kupariruukku (3 euroa kirpparilta) sopi tunnelmaan loistavasti!

IMG_0912

Funny how that happens, the copper pot started the ball rolling and soon I was fretting over the other colors in my home! I started by turning the pillows over, so they would go better with my new mental interior image… Now I need new covers for them! I know they don’t look that bad in the photos, but sitting right next to them, the backsides aren’t all that great.. 🙂

*

Kupariruukku laukaisi ketjureaktion. KÀÀntelin tyynyt ympĂ€ri, jotta sĂ€vyt sopisivat kupariin ja vihreÀÀn, ja nyt tuntuu siltĂ€ ettĂ€ tarvitsen lisÀÀ tyynynpÀÀllisiĂ€. EihĂ€n nuo takapuolet kuvassa pahalta nĂ€ytĂ€, mutta nĂ€in vieressĂ€ istuen eivĂ€t ole ihan niin hehkeitĂ€.. 🙂

IMG_0917 IMG_0926IMG_0923

Also, how great is that glass thing?! It was love at first sight! I just loved the shape which reminded me of some of Nanny Still’s designs… But now that I browsed a Finnish antique sellers’ site, I think it’s an Iittala candle holder “2660” by Erkki Vesanto. Nice! 🙂

The jar is made in Denmark by Bing&Gröndahl. I don’t know anything about Danish porcelain, but it was another cool shape, and the glace is the prettiest blackish blue!

*

Eikö ole siisti lasijuttu?! Iskin silmĂ€ni siihen vĂ€littömĂ€sti. Muoto on viehĂ€ttĂ€vĂ€, mielestĂ€ni siinĂ€ on jotain samaa kuin Nanny Stillin lasiesineissĂ€, erityisesti Harlekiini-sarjassa… Nyt kun selasin Laatutavaraa, uskon ettĂ€ se on Iittalan kynttilĂ€njalka “2660” jonka on suunnitellut Erkki Vesanto. Kelpaa! 🙂

Purkki taas on tanskalainen ja leiman mukaan Bing&Gröndahlin tekemÀ. En tiedÀ mitÀÀn tanskalaisesta posliinista, mutta se on siistin muotoinen ja lasite on nÀteistÀ nÀtein mustansininen!

IMG_0927

But what on earth is that orange box under the sofa? Well, there’s a note in the hallway that some people have spotted moths in my building, and I’m trying to find out if I have them/poison them if I do. So far, so good – nothing trapped in the orange pheromone-glue trap. Or does that only show that the moths aren’t interested in the artificial pheromones? Hmmm…

*

Mutta mikĂ€ ihme tuo oranssi rasia sohvan alla on? No, kĂ€ytĂ€vĂ€ssĂ€ on lappu ettĂ€ jotkut meidĂ€n rapussa on nĂ€hneet asunnoissaan koita. Hommasin feromoni-liima-ansan, johon koit hakeutuisivat jos niitĂ€ on. Toistaiseksi on hiljaista koirintamalla, yhtÀÀn öttiĂ€istĂ€ ei ole löytynyt ansasta. Tietysti voi vaan olla ettĂ€ mokomat eivĂ€t teollisista feromoneista perusta. PlÀÀh…

oriental influences

IMG_0897 IMG_0896IMG_0898

So I’ve begun to feel like I needed warmer colors and a heartier feeling in my home. I switched out the white metal kitchen chairs to teak and black leather, found a few brass and copper items from the recycling center and added a lot of candles. Yesterday I had some free time and went for a walk in Kallio, the promised ‘hood of all the hipsters and artsy types… and found these on the curb!!

I’ve been thinking about a leather pouf for ages, but the real Moroccan poufs are expensive, so I’ve been putting it off. This Finnish version, on the other hand, was free! Also, the carpet will add nice, spicy colors into my home. What a lucky day! 🙂

*

On sitten alkanut tuntua, ettĂ€ tarviin lĂ€mpimĂ€mpiĂ€ vĂ€rejĂ€ ja jotenkin kotoisemman tunnelman kotiini. Vaihdoin keittiön valkoiset metallituolit tiikkiin ja mustaan nahkaan, löysin kierrĂ€tyskeskuksesta kupari- ja messinkiesineitĂ€ ja virittelin kynttilöitĂ€ ympĂ€riinsĂ€. Eilen oli luppoaikaa ja kĂ€velin Kallioon, tuohon hipsterien ja taiteilijoiden luvattuun kaupunginosaan… ja löysin nĂ€mĂ€ roskiksesta!

Olen fiilistellyt nahkaista rahia vaikka kuinka kauan, mutta ne fiinit marokkolaiset tuppaavat maksamaan maltaita, joten olen viivytellyt oston kanssa. TĂ€mĂ€ suomalainen puolestaan oli ilmainen! Mattokin lisÀÀ hienosti justiin lĂ€mpimiĂ€ maustevĂ€rejĂ€. Olipas onnekas sattuma! 🙂

Florence flask

IMG_0757

I can’t believe my lab glass hunting luck lately! This fantastic Florence flask is a whopping 10 liters! The life-size brass pineapple gives a size reference. I’m so friggin’ elated! 😀

I think I’ll just place it on the floor as is, or maybe with an occasional flower. Come fall, I might even put xmas lights in it…

*

En voi uskoa onneani! 10-litrainen Florence -labrapullo sopii aiemmin löytĂ€mieni jatkoksi. Valtava! Aidonkokoinen messinkiananas antaa osviittaa koosta. Olen jĂ€rjettömĂ€n onnellinen! 😀

Luulen ettĂ€ pullo pÀÀsee istuksimaan lattialle sellaisenaan, tai saa se silloin tĂ€llöin ehkĂ€ kukan kaverikseen. SyksymmĂ€llĂ€ saatan innostua pistĂ€mÀÀn jouluvaloja sen sisÀÀn…

borosilikaattipÀivÀ!

IMG_0605 IMG_0609IMG_0611

Ah, the sun is finally out! 🙂 I went for a nice walk around Trondheim and visited some “bruktbutikk” like they call them here. And what did I spy with my little eye in one of them? A “Miranda” cake tray by Heikki Orvola! It was priced considerably lower than I would pay for one in Finland – oh, how I love Trondheim’s bruktbutikks! 😀

The pillowcase and doily under the Miranda are also recent finds, and yes, it would’ve been better to iron them before taking photos. It’s funny how much “more” you see in photos, when your eye is not distracted by the elements outside the photo!

Then I stumbled on a pristine set of Bodum Hot Pot bowls complete with the cork trays for peanuts. Score! And finally, the Erlenmeyer flasks. They’re made of a borosilicate glass (f.e. Pyrex, Duran, Schott) that’s very heat resistant and can be used in cooking! Hmm. The Bodum Hot Pots are also borosilicate. I think I had a theme today! 🙂

*

Aurinko paistaa viimeinkin! 🙂 KĂ€vin mukavalla kĂ€velyllĂ€ Trondheimin keskustassa ja kurkkasin lĂ€pi paikalliset kirpparit, eli “bruktbutikkit”. Ja mitĂ€ löysinkÀÀn? Heikki Orvolan Miranda-kakkutarjottimen! Maksoin siitĂ€ aika paljon vĂ€hemmĂ€n kuin olisin maksanut Suomessa. Trondheim on suomalaisen lasin ystĂ€vĂ€lle ihana kirpparikaupunki! 😀

Tyynyliina ja reikĂ€pitsinen alusliina ovat kanssa viimeaikaisia löytöjĂ€. Ne olisi toki voinut silittÀÀ ennen kuvan ottamista… On hassua kuinka paljon enemmĂ€n yksityiskohtia erottaa kuvista, kun silmĂ€ ei harhaudu kaikkeen “ylimÀÀrĂ€iseen” kuvan rajausalueen ulkopuolella!

Seuraavaksi törmĂ€sin priimakuntoiseen Bodumin Hot Pot -settiin pikkurahalla. Löytö! Ja lopuksi nappasin mukaani kaksi Erlenmeyer-pulloa. Ne ovat borosilikaattilasia (esim. Pyrex, Duran tai Schott), joka kestÀÀ kuumuutta hyvin, joten ne sopivat ruuanlaittoon. Itseasiassa myös Bodumit ovat borosilikaattia. Taisi olla pĂ€ivĂ€n teema! 🙂