sunshine in the rain

IMG_0971IMG_0966

So I was working at home and having late breakfast, feeling kinda down ‘coz it was raining and cold and grey and I like grey but not as a weather and it’s gonna be fall and the summer is over and blah blah blah… and suddenly the sun came out! What a difference!! It’s still raining, but I have much more energy now!

*

Istuskelin kotona työskentelemässä ja söin myöhäistä aamupalaa sekä murehdin kuinka sateista ja kylmää ja harmaata ulkona on, ja mähän tykkään harmaasta mutta en säänä, ja se on syksy ny ja kesä on ohi ja bla bla bla… ja sitten aurinko pilkahti esiin! Mikä ero fiiliksissä, sataa edelleen mutta nyt on sikapaljon energisempää!

IMG_0961

Also, isn’t the candlestick holder just gorgeous? The porcelain is made by Arabia, and the motif hand-painted by Marja -69. I wonder what she was like? She clearly liked graphic shapes, but also a bit of a surprise. The star in the middle has 7 points, and I like it more than the more formal, symmetrical 6 or 8… I like to think she was (or maybe still is?) a bit artsy and hippy chick with flowers in her hair and a love of candles!🙂

*

Ja eikö muuten oo hieno kynttilänjalka? Jalka itsessään on Arabian, mutta sen on käsin maalannut Marja -69. Jäin miettimään, millanen Marja oli. Tykkäsi selkeästi graafisista muodoista, mutta myös pienestä yllätyksellisyydestä. Tähtikuviossa on 7 sakaraa, ja tykkään siitä enemmän kuin muodollisemmasta ja symmetrisestä kuudesta tai kahdeksasta. Tykkään funtsia, että Marja oli (tai on) vähän hipahtava ja taiteellinen flikka kukkia hiuksissaan🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s